1
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1
TAKE OUT:
To take something out and place it outside.
2
보이도록 앞에 놓다.
2
PLACE AT THE FRONT SIDE:
To place something at the front side to make it visible.
3
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
3
SET FOR RENT; SET FOR SALE:
To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
4
가두어 두었던 사람이나 동물 등을 바깥에서 마음대로 활동하게 하다.
4LET GO; RELEASE:
To allow a confined person or animal to go outside and act freely.
5
음식 등을 대접하다.
5
SERVE:
To serve food, etc.
6
작품이나 상품 등을 발표하다.
6
PRESENT; RELEASE; PUBLISH:
To release or announce a piece of work or prize, etc.
7
생각이나 의견을 제시하다.
7
PRESENT; PROPOSE:
To propose an idea, opinion, etc.
8
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
8
GIVE; HAND OVER:
To give something one possessed or occupied to another.
9
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
9
PROTRUDE; STICK OUT:
To reveal a part of one's body outwardly.
10
어떤 목적을 위하여 희생하다.
10
SACRIFICE:
To make a sacrifice for a purpose.
11
어떤 대상이나 범위에서 빼거나 포기해 버리다.
11
EXCLUDE; GIVE UP:
To exclude someone from a group or place, or give him/he up.
12
일부러 감추지 않고 공개적으로 드러내다.
12
BE OUTSPOKEN; DO IN ONE'S FACE:
To do or speak something publicly without trying to hide it.
13
안에서 만들어진 물질을 밖으로 내보내다.
13
GIVE OUT; EMIT:
To eject or put out a substance made inside of something.
1
똑바로 서 있던 것이 한쪽으로 기울어지거나 쓰러지다.
1
FALL DOWN; BE BROUGHT DOWN:
For something standing to lean toward one side or fall down.
2
사람, 물건, 권리, 일 등이 다른 쪽으로 옮아가다.
2
BE HANDED OVER:
For a person, thing, rights, task, etc., to be handed over to the other side.
3
다음 시기나 순서 또는 다른 경우로 옮아가다.
3
MOVE ON TO:
To move over to the next time, turn, or case.
4
해나 달이 지다.
4
GO DOWN; SINK:
For the sun or moon to go down.
5
종이나 책장 등이 넘겨지다.
5
TURN OVER:
For a sheet of paper or the page of a book to be turned over.
6
숨이 멈추다.
6
STOP; CEASE TO:
To stop breathing.
7
속임수나 꾀에 빠져서 속거나 마음을 다 주다.
7
BE FOOLED; BE DECEIVED; FALL FOR:
To lose one's heart to someone or be tricked or deceived into having faith in something.
8
음식물이나 침이 목구멍을 지나가다.
8
PASS; GO DOWN:
For food or saliva to pass through one's throat.
9
어떤 사건이나 상황이 별일 없이 지나가다.
9
GO SMOOTHLY:
For a certain incident or situation to pass without causing any problem.
10
노래나 목소리가 막히는 것 없이 잘 나오다.
10
COME OUT SMOOTHLY:
For a song or voice to come out smoothly.
11
일정한 시간이나 시기가 지나다.
11
PASS BY; GO BY:
For a certain duration of time or period to pass by.
12
어떤 수준이나 한계 또는 정도를 넘어서 지나다.
12
EXCEED; GO BEYOND:
To go beyond and then pass a certain level, limit, or extent.
13
높은 부분의 위를 넘거나 지나서 가다.
13
GO OVER; PASS OVER:
To jump or pass over a high place to advance.
14
경계 등을 넘거나 건너서 가다.
14
CROSS; TRANSCEND:
To jump or cross a boundary, etc.
15
어떤 일이나 문제를 중요하게 여기지 않고 그냥 지나치다.
15
LET PASS; LET GO:
To let go of a certain affair or problem without attaching any importance to it.
1
손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다.
1LET GO; LET LOOSE:
To let something that one is either holding in one's hand or pushing be released by opening or relaxing one's hand.
2
계속해 오던 일을 그만두다.
2
STOP:
To quit doing something that one has been doing continuously.
3
걱정이나 긴장 등을 잊거나 풀어 없애다.
3
RELAX; EASE:
To forget or discard one's worries, anxiety, etc.
4
노름이나 내기에서 돈을 걸다.
4
BET:
To put money on a bet while gambling.
5
논의의 대상으로 삼다.
5
ABOUT; ON:
To have something as a subject for discussion.
6
수판이나 막대기 등을 이용하여 수를 세다.
6
CALCULATE; RECKON:
To count numbers by using an abacus, sticks, etc.
7
빨리 가도록 힘을 더하다.
7
INCREASE; SPEED UP:
To add power to go fast.
8
병에서 벗어나 몸이 회복되다.
8
RECOVER FROM:
To get over an illness.
9
잡거나 쥐고 있던 물체를 어떤 곳에 두다.
9
PUT; PLACE:
To lay down on something an object one is holding or gripping.
10
어떤 곳에 기계나 장치, 구조물 등을 설치하다.
10
CONSTRUCT; LAY:
To install a machine, device, structure, etc., in a certain place.
11
동물이나 물고기를 잡기 위해 일정한 곳에 무엇을 두다.
11
SET; LAY:
To install something in a certain place to catch an animal or fish.
12
무늬나 그림, 글자 등을 새기다.
12
ADORN; EMBROIDER; ENGRAVE:
To carve a pattern, painting, letters, etc.
13
불을 지르거나 피우다.
13
SET:
To set or make fire.
14
옷, 이불, 방석 등을 만들 때 속에 솜이나 털과 같은 내용물을 넣다.
14
STUFF:
To fill the inside of clothes, covers, a cushion, etc., with cotton, down, etc.
15
중심이 되는 음식에 다른 것을 섞어서 한 음식으로 만들다.
15
ADD:
To put something into a dish to complete the dish.
16
심어서 가꾸거나 키우다.
16
SOW:
To plant and grow something.
17
어떤 수에 수를 더하다.
17
ADD:
To add a number to another number.
18
어떤 목적을 위하여 사람이나 동물 등을 내보내다.
18
PUT IN:
To send a person, animal, etc., for a certain purpose.
19
치료를 위해 주사나 침을 찌르다.
19
INJECT; NEEDLE:
To give an injection or apply acupuncture for treatment.
20
상대에게 어떤 행동을 하다.
20
GIVE; MAKE:
To do a certain act toward someone.
21
돈이나 이자를 받고 집이나 돈, 쌀 등을 빌려주다.
21
LOAN:
To lend someone a house, money, rice, etc., for money or at interest.
22
값을 계산하여 매기다.
22
BID; NAME:
To offer the price of something.
23
장기나 바둑에서 돌이나 말을 두다.
23
PLACE:
To put on a playing board a go stone or piece in Korean chess, janggi, or the game of go.
24
총이나 대포를 쏘다.
24
SHOOT:
To fire a gun or cannon.
25
어떤 내용을 편지 등으로 알리다.
25
SEND:
To let someone know about something through a letter, etc.
26
말을 높이지 않고 반말로 말하다.
26
USE FRIENDLY TERMS:
To use low forms of speech, not talking in an honorific way.
27
기계 장치를 조작하여 원하는 상태가 되게 하다.
27
SET:
To operate a machine and have it be in the state that one wants.
1.
똑바로 서 있던 것이 한쪽으로 기울어지거나 쓰러지다.
1.FALL DOWN; BE BROUGHT DOWN:
For something standing to lean toward one side or fall down.
2.
사람, 물건, 권리, 일 등이 다른 쪽으로 옮아가다.
2.BE HANDED OVER:
For a person, thing, rights, task, etc., to be handed over to the other side.
3.
다음 시기나 순서 또는 다른 경우로 옮아가다.
3.MOVE ON TO:
To move over to the next time, turn, or case.
4.
해나 달이 지다.
4.GO DOWN; SINK:
For the sun or moon to go down.
5.
종이나 책장 등이 넘겨지다.
5.TURN OVER:
For a sheet of paper or the page of a book to be turned over.
6.
숨이 멈추다.
6.STOP; CEASE TO:
To stop breathing.
7.
속임수나 꾀에 빠져서 속거나 마음을 다 주다.
7.BE FOOLED; BE DECEIVED; FALL FOR:
To lose one's heart to someone or be tricked or deceived into having faith in something.
8.
음식물이나 침이 목구멍을 지나가다.
8.PASS; GO DOWN:
For food or saliva to pass through one's throat.
9.
어떤 사건이나 상황이 별일 없이 지나가다.
9.GO SMOOTHLY:
For a certain incident or situation to pass without causing any problem.
10.
노래나 목소리가 막히는 것 없이 잘 나오다.
10.COME OUT SMOOTHLY:
For a song or voice to come out smoothly.
11.
일정한 시간이나 시기가 지나다.
11.PASS BY; GO BY:
For a certain duration of time or period to pass by.
12.
어떤 수준이나 한계 또는 정도를 넘어서 지나다.
12.EXCEED; GO BEYOND:
To go beyond and then pass a certain level, limit, or extent.
13.
높은 부분의 위를 넘거나 지나서 가다.
13.GO OVER; PASS OVER:
To jump or pass over a high place to advance.
14.
경계 등을 넘거나 건너서 가다.
14.CROSS; TRANSCEND:
To jump or cross a boundary, etc.
15.
어떤 일이나 문제를 중요하게 여기지 않고 그냥 지나치다.
15.LET PASS; LET GO:
To let go of a certain affair or problem without attaching any importance to it.
1.
막대에 고무줄을 매거나 감아 당겼다가 놓아 튕기는 힘으로 물건을 쏘는 장난감 총.
1.SLINGSHOT:
A toy projectile weapon made of a rubber strip attached to prongs, which is pulled back and let go to sling small objects.
1.
싸움이 멈춰지고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정이 풀려 없어지다.
1.BE RECONCILED; BE SETTLED; BE COMPROMISED:
For fighting to be stopped and negative feelings toward another to be let go of.
